I mange år var Gary Chapman ekteskapsrådgiver i sine lokale sammenhenger i USA. Men så begynte Gary Chapman å skrive bøker og reise rundt og ha kurs for ektepar. Han startet også et eget radioprogram. Dermed tok det helt av, og nå har han en omfattende tjeneste med å hjelpe par til å forbedre samlivet sitt. Bøkene hans er oversatt til en rekke språk og får topp vurdering hos alle. Senest i år fikk hans nyeste bok gullmedalje av den internasjonale, evangeliske forlagsorganisasjonen ECPA, der også Lunde Forlag er medlem.

Chapman har doktorgrad i ekteskapsveiledning og tenker helt ut fra bibelske prinsipper om kjærlighet og samliv. Men han blir aldri prekete eller tung, prinsipiell eller firkantet, men en får hele tiden et livsnært inntrykk av det han skriver om. Fra sine mange samtaler har han fått lov å gjengi eksempler i bøkene sine. Dermed blir de nesten spennende å lese.

Da boka Kjærlighetens fem språk kom på norsk første gang i 1998, ble den straks godt mottatt, og snart måtte Lunde Forlag trykke et nytt opplag. Mange fant at den med sine enkle prinsipper ga inspirasjon til å forbedre forholdet til ektefellen. Ja, i et ukeblad påsto en av våre kjendiser at den allerede hadde berget et ekteskap. Den innbundne utgaven har en tid vært utsolgt, og det kom et folkekrav om å få den i pocketutgave. Fra høsten 2001 vil den igjen komme i en vakker gavebokinnbinding, egnet som presang til bryllup, forlovelse m.m.

I skarp konkurranse med et tyvetalls andre bøker fikk Chapman i 1999 gullmedalje i EPCAs konkurranse om årets beste kristne veiledningsbok for ektepar. Da gjaldt det boka Loving Solutions, som på norsk har fått tittelen:
Kjærligheten finner veier. Vinn over vansker i ekteskapet.

Gary Chapman bor sammen med kona si, Karolyn, i Winston-Salem i Nord-Carolina i USA. Han utgir bøkene sine på forlaget Moody Press, som er en avdeling ved Moody Bibelinstitutt i Chicago.
Kjærlighetens fem språk

Dere er glad i hverandre og vil vise det Men snakker dere samme språk? Noen forstår og setter pris på det ene språket mer enn det andre. Er du blitt kjent med ditt eget favorittapråk? Og kjenner du kjæresten din sitt?

Chapman sier det er fem grunnleggende språk: Anerkjennende ord, tid for hverandre, tjenester, gaver og fysisk nærhet. Lær deg å spille på alle strengene, lær deg å gi og ikke bare kreve, fyll opp kjærlighetstanken hos den du er glad i. Enkelt og overbevisende.

Med denne nye gavebokutgaven foreligger nå Kjærlighetens fem språk i 10.000 eksemplarer i Norge.

Kjærlighetens fem språk

Dere er glad i hverandre og vil vise det Men snakker dere samme språk? Noen forstår og setter pris på det ene språket mer enn det andre. Er du blitt kjent med ditt eget favorittapråk? Og kjenner du kjæresten din sitt?

Chapman sier det er fem grunnleggende språk: Anerkjennende ord, tid for hverandre, tjenester, gaver og fysisk nærhet. Lær deg å spille på alle strengene, lær deg å gi og ikke bare kreve, fyll opp kjærlighetstanken hos den du er glad i. Enkelt og overbevisende.

Boken er godkjent av Frikirkelig studieforbund og Norsk Kristelig Studieråd. Grupper og kurs som benytter boken kan søke om statsstøtte til studiearbeid. Les mer på www.frikirkelig.no eller www.nkrs.no. Eller ta kontakt med: Frikirkelig studieforbund, tlf. 23 08 13 30, e-post fsf@frikirkelig.no. Norsk Kristelig Studieråd, tlf. 23 08 14 70, e-post post@nkrs.no

Glade og trygge barn
Alle vil det beste for barna sine, men av og til føles det å oppdra barn som å stange hodet mot veggen. Å kommunisere kjærlighet på et språk de forstår, og som de oppfatter som kjærlighet, vil ikke ta fra deg oppdragerjobben, men forbedre klimaet og vekstgrunnlaget i hjemmet.

Forfatterne av denne boken hevder at det finnes fem grunnleggende kjærlighetsspråk: fysisk berøring, anerkjennende ord, kvalitetstid, gaver og tjenester. Det er ikke sikkert barna dine og du snakker det samme språket! Men du kan lære å snakke ditt barns kjærlighetsspråk - flytende.
Hvorfor sa ingen det?

Gary Chapman, forfatter av bestselgeren Kjærlighetens fem språk, har i over 35 år gitt samlivsråd. "Det forundrer meg ikke at par sliter," sier han. "De fleste satte seg jo ikke inn i hva ekteskapet innebærer. De kjenner ikke til det verktøyet et nært samarbeid krever. Folk er rett og slett utrolig dårlig forberedt."

For å bøte på dette skrev Chapman denne boka - en praktisk bok fylt med visdom, humor og gode råd. Stoffet inviterer til samtale om viktige temaer. Hvert kapittel avsluttes med nyttige spørsmål og forslag.

Før du giftet deg, tenkte du da på at –
• tilgivelse ikke er en følelse?
• det er lurt å ha en plan for hvordan pengene skal brukes?
• du giftet deg inn i en ny familie?
• toaletter ikke vasker seg av seg selv?

Drømmen om et ekteskap preget av kjærlighet, støtte og gjensidig respekt er absolutt oppnåelig. Du bør bare gjøre litt forarbeid.

Les utdrag av boka her